اقتصاد الموارد الطبيعية造句
例句与造句
- أخصائيو اقتصاد الموارد الطبيعية
自然资源经济学家 - أما الحقيقة الصارخة فهي أن اقتصاد الموارد الطبيعية يدرّ دخلاً على حفنة قليلة من المستهلكين، ويبقي الآخرين في عوز.
严峻的现实是,自然资源经济为少数消费者提供收入,而其余的人则陷于贫穷之中。 - 71- وأشارت المفوضية السامية لحقوق الإنسان إلى أن اقتصاد الموارد الطبيعية غير المنظم هو المشغل والمستغل الرئيسي لليد العاملة في البلد وأن موظفي الخدمات الاجتماعية الذين يفترض فيهم حماية حقوق العمال غالباً ما يضحون بحقوق العمال من خلال أعمال يشوبها الفساد(118).
人权高专办指出,不受约束的自然资源经济是该国招募和剥削劳动力的主要领域。 理应保护劳工权利的社会服务部门雇员往往由于腐败而牺牲工人的权利。 - فنادراً ما تكشف الشركات الخاصة والمؤسسات الحكومية عن أرباحها، وقد قصّرت السلطات في مساءلة الجهات الفاعلة الحكومية وغير الحكومية عن دورها في الاستغلال غير المشروع لموارد الكونغو الطبيعية وقد كان أيضاً اقتصاد الموارد الطبيعية غير المنظم المشغل والمستغل الرئيسي لليد العاملة في البلاد.
私营公司和公共机构很少披露利润情况,而当局对非法开采刚果自然资源的国家和非国家行为者亦未追究责任。 不受约束的自然资源经济也是该国招募和剥削劳动力的主要领域。